۞
Hizb 15
< random >
۞ walaw annana nazzalna ilayhimu almalaikata wakallamahumu almawta wahasharna aalayhim kulla shayin qubulan ma kanoo liyuminoo illa an yashaa allahu walakinna aktharahum yajhaloon 111 wakathalika jaalna likulli nabiyyin aaduwwan shayateena alinsi waljinni yoohee baaduhum ila baadin zukhrufa alqawli ghurooran, walaw shaa rabbuka ma faaloohu fatharhum wama yaftaroon 112 walitasgha ilayhi afidatu allatheena la yuminoona bilakhirati waliyardawhu waliyaqtarifoo ma hum muqtarifoon 113 afaghayra allahi abtaghee hakaman wahuwa allathee anzala ilaykumu alkitaba mufassalan, wallatheena ataynahumu alkitaba yaalamoona annahu munazzalun min rabbika bilhaqqi fala takoonanna mina almumtareen 114 watammat kalimatu rabbika sidqan waadlan la mubaddila likalimatihi, wahuwa assameeaau alaaleem 115 wain tutiaa akthara man fee alardi yudillooka aan sabeeli allahi in yattabiaaoona illa aththanna wain hum illa yakhrusoon 116 inna rabbaka huwa aalamu man yadillu aan sabeelihi wahuwa aalamu bilmuhtadeen 117 fakuloo mimma thukira ismu allahi aalayhi in kuntum biayatihi mumineen 118 wama lakum alla takuloo mimma thukira ismu allahi aalayhi waqad fassala lakum ma harrama aalaykum illa ma idturirtum ilayhi, wainna katheeran layudilloona biahwaihim bighayri aailmin inna rabbaka huwa aalamu bilmuaatadeen 119 watharoo thahira alithmi wabatinahu inna allatheena yaksiboona alithma sayujzawna bima kanoo yaqtarifoon 120 wala takuloo mimma lam yuthkari ismu allahi aalayhi wainnahu lafisqun wainna ashshayateena layoohoona ila awliyaihim liyujadilookum wain ataatumoohum innakum lamushrikoon 121
۞
Hizb 15
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.