۞
Juz 1 ▼

1/4 Hizb 2
< 12 >
< random >
▼ 2 The Heifer
Al-Baqarah 11 of 40
walaqad atayna moosa alkitaba waqaffayna min baadihi birrusuli waatayna aaeesa ibna maryama albayyinati waayyadnahu biroohi alqudusi afakullama jaakum rasoolun bima la tahwa anfusukumu istakbartum fafareeqan kaththabtum wafareeqan taqtuloon 87 waqaloo quloobuna ghulfun, bal laanahumu allahu bikufrihim faqaleelan ma yuminoon 88 walamma jaahum kitabun min aaindi allahi musaddiqun lima maahum wakanoo min qablu yastaftihoona aala allatheena kafaroo falamma jaahum ma aarafoo kafaroo bihi falaanatu allahi aala alkafireen 89 bisama ishtaraw bihi anfusahum an yakfuroo bima anzala allahu baghyan an yunazzila allahu min fadlihi aala man yashao min aaibadihi, fabaoo bighadabin aala ghadabin walilkafireena aathabun muheen 90 waitha qeela lahum aminoo bima anzala allahu qaloo numinu bima onzila aalayna wayakfuroona bima waraahu wahuwa alhaqqu musaddiqan lima maahum, qul falima taqtuloona anbiyaa allahi min qablu in kuntum mumineen 91 ۞ walaqad jaakum moosa bilbayyinati thumma ittakhathtumu alaaijla min baadihi waantum thalimoon 92 waith akhathna meethaqakum warafaana fawqakumu attoora khuthoo ma ataynakum biquwwatin wasmaaoo, qaloo samiaana waasayna waoshriboo fee quloobihimu alaaijla bikufrihim qul bisama yamurukum bihi eemanukum in kuntum mumineen 93 qul in kanat lakumu addaru alakhiratu aainda allahi khalisatan min dooni annasi fatamannawoo almawta in kuntum sadiqeen 94 walan yatamannawhu abadan bima qaddamat aydeehim, wallahu aaleemun biaththalimeen 95 walatajidannahum ahrasa annasi aala hayatin wamina allatheena ashrakoo yawaddu ahaduhum law yuaammaru alfa sanatin wama huwa bimuzahzihihi mina alaathabi an yuaammara, wallahu baseerun bima yaamaloon 96
۞
Juz 1 ▼

1/4 Hizb 2
< 12 >
< random >
▼ 2 The Heifer
Al-Baqarah 11 of 40
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يعرض القرآن الملون الصفحات بواحد من ثلاثة خطوط عربية. قد يظهر أي منهم بإحتمال الثلث، مما يزيد على التنوع الموجود أصلا في الألوان. وتبقى الكلمات خالدة الى الابد. وقريبا، سيكون للقرآن الملون خطوطا أُخرى جميلة إن شاء الله.
ColorfulQuran.com displays pages in one of three Arabic fonts. Each may appear with a one-third chance, adding more diversity to the already diverse colors. And the words remain unchanged forever. ColorfulQuran.com will have more beautiful fonts soon, God willing.
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.