< random >
fariha almukhallafoona bimaqaadihim khilafa rasooli allahi wakarihoo an yujahidoo biamwalihim waanfusihim fee sabeeli allahi waqaloo la tanfiroo fee alharri, qul naru jahannama ashaddu harran, law kanoo yafqahoon 81 falyadhakoo qaleelan walyabkoo katheeran jazaan bima kanoo yaksiboon 82 fain rajaaka allahu ila taifatin minhum fastathanooka lilkhurooji faqul lan takhrujoo maaiya abadan walan tuqatiloo maaiya aaduwwan innakum radeetum bilquaaoodi awwala marratin faqaaudoo maa alkhalifeen 83 wala tusalli aala ahadin minhum mata abadan wala taqum aala qabrihi, innahum kafaroo billahi warasoolihi wamatoo wahum fasiqoon 84 wala tuaajibka amwaluhum waawladuhum, innama yureedu allahu an yuaaththibahum biha fee addunya watazhaqa anfusuhum wahum kafiroon 85 waitha onzilat sooratun an aminoo billahi wajahidoo maa rasoolihi istathanaka oloo attawli minhum waqaloo tharna nakun maa alqaaideen 86 radoo bian yakoonoo maa alkhawalifi watubiaa aala quloobihim fahum la yafqahoon 87 lakini arrasoolu wallatheena amanoo maahu jahadoo biamwalihim waanfusihim waolaika lahumu alkhayratu waolaika humu almuflihoon 88 aadda allahu lahum jannatin tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha thalika alfawzu alaatheem 89
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.
تشير بداية ونهاية كل سورة الى السور المنزلة قبلها و بعدها. يمكنك الضغط على أي منها للذهاب إليها.
The beginning and end of every Surah mention the Surahs sent down before and after. You can click or tap on either one to go there.
اقرأ القرآن الكريم كله ملونا بالكامل، حيث تولد ألوان وأشكال الصفحات بشكل متنوع حيث لا يتكرر التركيب نفسه مرتين أبدا. القرآن هو العهد الخاتم والفاصل من الله الواحد الأحد لكافة الناس من جميع الألوان والأشكال.
Read the entire Holy Quran in full color. Pages diversely generate their colors and shapes so that the same scheme never repeats twice. The Quran is the conclusive Final Testament of the One and Only God for all people of all colors and shapes.