Juz 14 ▼
< 222 >
< random >
▼ 15 The Hijjr Valley
Al-Hijjr 5 of 6
AND WHEN the messengers [of God] came to the house of Lot, 61 he said: "Surely you are an unknown folk." 62 They replied, "We have come to you about the matter which the (unbelievers) have rejected. 63 "And we have brought to you a true command, and indeed we are truthful." 64 So set out thou with thy house hold in a portion of the night, and follow thou their backs, and let not one of you look back, and pass whither ye are commanded. 65 And We conveyed to him [the decree] of that matter: that those [sinners] would be eliminated by early morning. 66 The people of the town rejoicingly 67 He said: verily these are my guests, so disgrace me not. 68 And guard against (the punishment of) Allah and do not put me to shame. 69 They replied: 'Have we not forbidden you (the people of) the worlds' 70 He said, 'These are my daughters, if you would be doing.' 71 By your life! they were blindly wandering on in their intoxication. 72 Then the (Awful) Cry overtook them at the sunrise. 73 Thus did We turn it upside down, and rained down upon them stones of what had been decreed. 74 Herein are really signs for those who discern. 75 This city lies on a road that still survives. 76 Indeed there is a portent in this for those who believe. 77 The people of the Wood were also surely wrongdoers. 78 So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued. 79
Juz 14 ▼
< 222 >
< random >
▼ 15 The Hijjr Valley
Al-Hijjr 5 of 6
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يستخدم موقع القرآن الملون خوارزمية ترجمة إنجليزية تجمع بين عدة ترجمات في صفحة واحدة. ويقوم الموقع بتحميل ترجمة مختلفة لكل آية بشكل عشوائي وباحتمالات متساوية. تجمع كل صفحة مجموعة من المترجمين من ثقافات وطوائف وأزمنة ودول ومدن وخلفيات مختلفة معًا في غرفة واحدة، مما يعكس الوحدة في التنوع، وهي سمة أساسية للإسلام. ويمكن أن يكون المترجمون من السنة أوالشيعة أوالرجال أوالنساء أوالمسلمين بالولادة أوالمعتنقين للإسلام أوالقدماء أوالحديثين. وهناك أيضًا ترجمات صحيحة لمترجمين غير مسلمين. وتتوفر قائمة المترجمين في نهاية كل صفحة. انقر أو اضغط على رقم الصفحة لإعادة تحميل مجموعة ترجمات مختلفة. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com uses an English translation algorithm that combines several translations on one page. It randomly loads a different translation for each verse with equal probabilities. Each page places a combination of translators from varied cultures, sects, times, countries, cities, and backgrounds together in one room, reflecting unity in diversity, an essential feature of Islam. Translators can be Sunnis, Shiites, men, women, Muslims by birth, converts, ancient, or contemporary. There are also valid translations by non-Muslim translators. The list of translators is available at the end of each page. Click or tap the page number to reload a different combination. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.