< random >
yawma tatee kullu nafsin tujadilu aan nafsiha watuwaffa kullu nafsin ma aamilat wahum la yuthlamoon 111 wadaraba allahu mathalan qaryatan kanat aminatan mutmainnatan yateeha rizquha raghadan min kulli makanin fakafarat bianaaumi allahi faathaqaha allahu libasa aljooaai walkhawfi bima kanoo yasnaaoon 112 walaqad jaahum rasoolun minhum fakaththaboohu faakhathahumu alaathabu wahum thalimoon 113 fakuloo mimma razaqakumu allahu halalan tayyiban washkuroo niaamata allahi in kuntum iyyahu taabudoon 114 innama harrama aalaykumu almaytata waddama walahma alkhinzeeri wama ohilla lighayri allahi bihi famani idturra ghayra baghin wala aadin fainna allaha ghafoorun raheem 115 wala taqooloo lima tasifu alsinatukumu alkathiba hatha halalun wahatha haramun litaftaroo aala allahi alkathiba inna allatheena yaftaroona aala allahi alkathiba la yuflihoon 116 mataaun qaleelun walahum aathabun aleem 117 waala allatheena hadoo harramna ma qasasna aalayka min qablu wama thalamnahum walakin kanoo anfusahum yathlimoon 118 thumma inna rabbaka lillatheena aamiloo assooa bijahalatin thumma taboo min baadi thalika waaslahoo inna rabbaka min baadiha laghafoorun raheem 119
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.
عند قراءتك القرآن الملون باللغة العربية، هناك احتمال 1 من 6 أن يظهر النص بدون تشكيل. فإذا أردته مشكلاً، اضغط على رقم الصفحة لإعادة تحميلها، فهناك احتمال 5 من 6 أن يظهر التشكيل.
When reading ColorfulQuran.com in Arabic, there is a 1/6 possibility for the Arabic scripture to appear without diacritics. If you want diacritics to appear, just press the page number to reload it, then there is a 5/6 possibility that they will.
يعرض القرآن الملون الصفحات بواحد من ثلاثة خطوط عربية. قد يظهر أي منهم بإحتمال الثلث، مما يزيد على التنوع الموجود أصلا في الألوان. وتبقى الكلمات خالدة الى الابد. وقريبا، سيكون للقرآن الملون خطوطا أُخرى جميلة إن شاء الله.
ColorfulQuran.com displays pages in one of three Arabic fonts. Each may appear with a one-third chance, adding more diversity to the already diverse colors. And the words remain unchanged forever. ColorfulQuran.com will have more beautiful fonts soon, God willing.