< random >
walikulli ommatin jaalna mansakan liyathkuroo isma allahi aala ma razaqahum min baheemati alanaami failahukum ilahun wahidun falahu aslimoo wabashshiri almukhbiteen 34 allatheena itha thukira allahu wajilat quloobuhum wassabireena aala ma asabahum walmuqeemee assalati wamimma razaqnahum yunfiqoon 35 walbudna jaalnaha lakum min shaairi allahi lakum feeha khayrun fathkuroo isma allahi aalayha sawaffa faitha wajabat junoobuha fakuloo minha waataaimoo alqaniaa walmuaatarra, kathalika sakhkharnaha lakum laallakum tashkuroon 36 lan yanala allaha luhoomuha wala dimaoha walakin yanaluhu attaqwa minkum, kathalika sakhkharaha lakum litukabbiroo allaha aala ma hadakum, wabashshiri almuhsineen 37 inna allaha yudafiaau aani allatheena amanoo, inna allaha la yuhibbu kulla khawwanin kafoor 38
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.