< random >
It is He who produced for you hearing, and eyes, and hearts; little thanks you show. 78 And He it is Who spread you on the earth, and unto Him ye will be gathered. 79 And it is He Who gives life and causes death, and for Him are the alternations of night and day; so do you not have sense? 80 But nay, they speak as the people of olden times did speak: 81 They say: When we are dead and have become (mere) dust and bones, shall we then, forsooth, be raised again? 82 Certainly we are promised this, and (so were) our fathers aforetime; this is naught but stories of those of old. 83 Say: Unto Whom (belongeth) the earth and whosoever is therein, if ye have knowledge? 84 They will say: Allah's. Say: Will you not then mind? 85 Say: Who is Lord of the seven heavens, and Lord of the Tremendous Throne? 86 They will say, 'God's.' Say: 'Will you not then be godfearing?' 87 Say: 'In whose hand is the dominion of everything, protecting and Himself unprotected, if you have knowledge?' 88 They will say, 'God's.' Say: 'How then are you bewitched? 89 We have sent them the Truth: but they indeed practise falsehood! 90 Never did God take unto Himself any offspring, nor has there ever been any deity side by side with Him: [for, had there been any,] lo! each deity would surely have stood apart [from the others] in whatever it had created, and they would surely have [tried to] overcome one another! Limitless in His glory is God, [far] above anything that men may devise by way of definition, 91 He knows both what is visible and what is not visible. Exalted is Allah above all that they associate with Him. 92
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.