< random >
Blessed is He who could give you palaces and gardens wherein streams would flow, far better than what they want you to have. 10 Nay, but they cry lies to the Hour; and We have prepared for him who cries lies to the Hour a Blaze. 11 When it sees them from a far off place, they shall hear it raging and sighing. 12 And when they are flung into a strait place thereof, bound up, they shall call therein unto death. 13 They will be told, "Do not pray to die only once but pray to die many times." 14 (Muhammad), ask them, "Is what you want better or the eternal garden promised to the pious ones as their reward and dwelling? 15 Abiding there forever, they shall find in it all that they desire. This is a binding promise which your Lord has made. 16 And on the day when He will assemble them and that which they worship instead of Allah and will say: Was it ye who misled these my slaves or did they (themselves) wander from the way? 17 They will answer: "Limitless art Thou in Thy glory! It was inconceivable for us to take for our masters anyone but Thyself! But [as for them] Thou didst allow them and their forefathers to enjoy [the pleasures of] life to such an extent that they forgot all remembrance [of Thee]: for they were people devoid of all good." 18 Thus they will give you the lie regarding what ye say, then ye can neither avert (the doom) nor obtain help. And whoso among you doeth wrong, We shall make him taste great torment. 19 And We have not sent before thee any of the sent ones but verily they ate food and walked about in the market places. And We have made some of you unto some others a temptation; will ye have patience? And thy Lord is ever a Beholder. 20
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.