< random >
Indeed this is a revelation from the Lord of the Universe; 192 trustworthy divine inspiration has alighted with it from on high 193 into your heart, so that you may be a warner, 194 In plain Arabic language. 195 This is in the Books of earlier people. 196 Was it not a sign for them, that it is known to the learned of the Children of Israel? 197 And if We had revealed it (this Quran) unto any of the non-Arabs, 198 And he had read it unto them, even then they would not have been believers therein. 199 This is how We have made the habit of denying embedded in the hearts of the guilty. 200 They will not believe in it until they see the painful punishment. 201 so that it will come upon them suddenly, while they are not aware, 202 Then they will exclaim, "Could we have some respite?" 203 Do they want to hasten Our torment? 204 What do you see? If We gave them enjoyment for years, 205 and then the chastisement of which they were being warned were to come upon them, 206 what avail will their past enjoyments be to them? 207 Never have We destroyed a town without sending down messengers to warn it, 208 and reminded: for, never do We wrong [anyone]. 209 And the Shaitans have not come down with it. 210 Neither would it suit them, nor they can (produce it). 211 Indeed they, from [its] hearing, are removed. 212 Therefore do not worship another deity along with Allah, for you will be punished. 213 And warn thou thy clan, the nearest ones. 214 and spread the wings of thy tenderness over all of the believers who may follow thee; 215 Then if they disobey you, say: "I am innocent of what you do." 216 And rely on the Mighty, the Merciful, 217 who sees you when you stand 218 And watches your movements among those who prostrate in prayer. 219 Surely He is the Hearing, the Knowing. 220 Should I tell you to whom the satans come? 221 They descend on every great accuser, extreme sinner. 222 They pass on what is heard, and most of them are liars. 223 As for the poets, the erring follow them, 224 Have you not seen them wandering and bewildered in every valley 225 And that they say that which they do not? 226 Save those who believe and do good works, and remember Allah much, and vindicate themselves after they have been wronged. Those who do wrong will come to know by what a (great) reverse they will be overturned! 227
True are the words of Allah the Almighty.
End of Surah: The Poets (Alshu'araa'). Sent down in Mecca after The Inevitable (Al-Waaqe'ah) before The Ant (Al-Naml)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يُحمّل القرآن الملون ترجمةً إنجليزيةً لمجموعةٍ عشوائيةٍ من المترجمين وباحتماليةٍ متساوية، مترجمٌ واحدٌ لكل آية. إذا واجهتَ صعوبةً في فهم ترجمة ما، انقر على رقم الصفحة لإعادة تحميلها بمجموعةٍ أخرى من المترجمين. قد تجدها أوضح إن شاء الله. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com's English translation loads a random set of translators with equal probability, one translator for each verse. If you have difficulty understanding an interpretation, tap on the page number to reload it with a different set of translators. You may find it clearer, God willing. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.
تشير بداية ونهاية كل سورة الى السور المنزلة قبلها و بعدها. يمكنك الضغط على أي منها للذهاب إليها. باستخدام هذه الميزة في القرآن الملون، يمكنك بسهولة قراءة السور حسب ترتيب نزولها من العلق حتى النصر، والذي يختلف عن ترتيبها الوضعي في المصحف من الفاتحة حتى الناس.
The beginning and end of every Surah mention the Surahs sent down before and after. You can click or tap on either one to go there. Using this feature in ColorfulQuran.com, you can easily read the Surahs according to the order of their revelation from The Embryo (Al-Alaq) to The Victory (An-Nasr), which is different from their positional order in the Holy Book from The Key (Al-Fatihah) to The People (An-Nas).
اقرأ القرآن الكريم كله ملونا بالكامل، حيث تولد ألوان وأشكال الصفحات بشكل متنوع. القرآن هو العهد الخاتم والفاصل من الله الواحد الأحد لكافة الناس من جميع الألوان والأشكال.
Read the entire Holy Quran in full color. Pages diversely generate their colors and shapes. The Quran is the conclusive Final Testament of the One and Only God for all people of all colors and shapes.