۞
1/2 Hizb 41
< random >
daraba lakum mathalan min anfusikum hal lakum mi mma malakat aymanukum min shurakaa fee ma razaqnakum faantum feehi sawaon takhafoonahum kakheefatikum anfusakum, kathalika nufassilu alayati liqawmin yaaqiloon 28 bali ittabaa allatheena thalamoo ahwaahum bighayri aailmin faman yahdee man adalla allahu wama lahum min nasireen 29 faaqim wajhaka liddeeni haneefan, fitrata allahi allatee fatara annasa aalayha, la tabdeela likhalqi allahi thalika addeenu alqayyimu walakinna akthara annasi la yaalamoon 30 ۞ muneebeena ilayhi wattaqoohu waaqeemoo assalata wala takoonoo mina almushrikeen 31 mina allatheena farraqoo deenahum wakanoo shiyaan kullu hizbin bima ladayhim farihoon 32 waitha massa annasa durrun daaw rabbahum muneebeena ilayhi thumma itha athaqahum minhu rahmatan itha fareequn minhum birabbihim yushrikoon 33 liyakfuroo bima ataynahum, fatamattaaoo fasawfa taalamoon 34 am anzalna aalayhim sultanan fahuwa yatakallamu bima kanoo bihi yushrikoon 35 waitha athaqna annasa rahmatan farihoo biha, wain tusibhum sayyiatun bima qaddamat aydeehim itha hum yaqnatoon 36 awalam yaraw anna allaha yabsutu arrizqa liman yashao wayaqdiru inna fee thalika laayatin liqawmin yuminoon 37 faati tha alqurba haqqahu walmiskeena wabna assabeeli, thalika khayrun lillatheena yureedoona wajha allahi, waolaika humu almuflihoon 38 wama ataytum min riban liyarbuwa fee amwali annasi fala yarboo aainda allahi wama ataytum min zakatin tureedoona wajha allahi faolaika humu almudaaifoon 39 allahu allathee khalaqakum thumma razaqakum thumma yumeetukum thumma yuhyeekum hal min shurakaikum man yafaalu min thalikum min shayin subhanahu wataala aamma yushrikoon 40
۞
1/2 Hizb 41
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.