۩
Prostration
< random >
walaw tara ithi almujrimoona nakisoo ruoosihim aainda rabbihim rabbana absarna wasamiaana faarjiaana naamal salihan inna mooqinoon 12 walaw shina laatayna kulla nafsin hudaha walakin haqqa alqawlu minnee laamlaanna jahannama mina aljinnati wannasi ajmaaeen 13 fathooqoo bima naseetum liqaa yawmikum hatha inna naseenakum wathooqoo aathaba alkhuldi bima kuntum taamaloon 14 innama yuminu biayatina allatheena itha thukkiroo biha kharroo sujjadan wasabbahoo bihamdi rabbihim wahum la yastakbiroon ۩ 15 tatajafa junoobuhum aani almadajiaai yadaaoona rabbahum khawfan watamaan wamimma razaqnahum yunfiqoon 16 fala taalamu nafsun ma okhfiya lahum min qurrati aayunin jazaan bima kanoo yaamaloon 17 afaman kana muminan kaman kana fasiqan la yastawoon 18 amma allatheena amanoo waamiloo assalihati falahum jannatu almawa nuzulan bima kanoo yaamaloon 19 waamma allatheena fasaqoo famawahumu annaru kullama aradoo an yakhrujoo minha oaaeedoo feeha waqeela lahum thooqoo aathaba annari allathee kuntum bihi tukaththiboon 20 walanutheeqannahum mina alaathabi aladna doona alaathabi alakbari laallahum yarjiaaoon 21 waman athlamu mimman thukkira biayati rabbihi thumma aarada aanha inna mina almujrimeena muntaqimoon 22
۩
Prostration
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
تشير بداية ونهاية كل سورة الى السور المنزلة قبلها و بعدها. يمكنك الضغط على أي منها للذهاب إليها.
The beginning and end of every Surah mention the Surahs sent down before and after. You can click or tap on either one to go there.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.