۞
Hizb 43
< random >
ya ayyuha annabiyyu qul liazwajika in kuntunna turidna alhayata addunya wazeenataha fataalayna omattiaakunna waosarrihkunna sarahan jameela 28 wain kuntunna turidna allaha warasoolahu waddara alakhirata fainna allaha aadda lilmuhsinati minkunna ajran aatheema 29 ya nisaa annabiyyi man yati minkunna bifahishatin mubayyinatin yudaaf laha alaathabu diaafayni, wakana thalika aala allahi yaseera 30 ۞ waman yaqnut minkunna lillahi warasoolihi wataamal salihan nutiha ajraha marratayni waatadna laha rizqan kareema 31 ya nisaa annabiyyi lastunna kaahadin mina annisai, ini ittaqaytunna fala takhdaana bilqawli fayatmaa allathee fee qalbihi maradun waqulna qawlan maaroofa 32 waqarna fee buyootikunna wala tabarrajna tabarruja aljahiliyyati aloola waaqimna assalata waateena azzakata waatiaana allaha warasoolahu innama yureedu allahu liyuthhiba aankumu arrijsa ahla albayti wayutahhirakum tatheera 33 wathkurna ma yutla fee buyootikunna min ayati allahi walhikmati inna allaha kana lateefan khabeera 34
۞
Hizb 43
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.
تشير بداية ونهاية كل سورة الى السور المنزلة قبلها و بعدها. يمكنك الضغط على أي منها للذهاب إليها.
The beginning and end of every Surah mention the Surahs sent down before and after. You can click or tap on either one to go there.