Juz 22 ▼
< 369 >
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Random
▼ 33 The Parties
Al-Ahzaab 7 of 9
ya ayyuha allatheena amanoo la tadkhuloo buyoota annabiyyi illa an yuthana lakum ila taamin ghayra nathireena inahu walakin itha duaaeetum fadkhuloo faitha taaimtum fantashiroo wala mustaniseena lihadeethin, inna thalikum kana yuthee annabiyya fayastahyee minkum wallahu la yastahyee mina alhaqqi, waitha saaltumoohunna mataan fasaloohunna min warai hijabin, thalikum atharu liquloobikum waquloobihinna wama kana lakum an tuthoo rasoola allahi wala an tankihoo azwajahu min baadihi abadan, inna thalikum kana aainda allahi aatheema 53 in tubdoo shayan aw tukhfoohu fainna allaha kana bikulli shayin aaleema 54 la junaha aalayhinna fee abaihinna wala abnaihinna wala ikhwanihinna wala abnai ikhwanihinna wala abnai akhawatihinna wala nisaihinna wala ma malakat aymanuhunna, wattaqeena allaha, inna allaha kana aala kulli shayin shaheeda 55 inna allaha wamalaikatahu yusalloona aala annabiyyi ya ayyuha allatheena amanoo salloo aalayhi wasallimoo tasleema 56 inna allatheena yuthoona allaha warasoolahu laanahumu allahu fee addunya walakhirati waadda lahum aathaban muheena 57 wallatheena yuthoona almumineena walmuminati bighayri ma iktasaboo faqadi ihtamaloo buhtanan waithman mubeena 58
Juz 22 ▼
< 369 >
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Random
▼ 33 The Parties
Al-Ahzaab 7 of 9
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
اضغط رقم الصفحة لعرضها نفسها بشكل مختلف.
Click or tap the page number to display the same page differently.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.