< random >
And, indeed We gave Our Grace to Musa (Moses) and Harun (Aaron). 114 And saved them and their people from great distress, 115 And We helped them, so they overcame (their troubles); 116 and We gave them the Book which helps to make things clear; 117 And We led the twain on unto the straight path. 118 And We left for them (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times; 119 Peace be with Moses and Aaron. 120 Lo! thus do We reward the good. 121 truly they were among Our faithful servants. 122 AND, BEHOLD, Elijah [too] was indeed one of Our message-bearers 123 (Call to mind) when he said to his people: “Will you not fear Allah? 124 Do you call on Baal and abandon the Best of Creators, 125 God, your Sustainer and the Sustainer of your forebears of old?" 126 But they gave him the lie: and therefore they will most surely be arraigned [on Judgment Day,] 127 except the sincere worshipers of Allah. 128 and We left for him among the later folk 129 Salamun (peace) be upon Ilyasin (Elias)!" 130 Thus do We reward the good-doers. 131 He was one of Our believing servants. 132 And indeed Lut is one of the Noble Messengers. 133 When We saved him and his family, all, 134 Save an old woman among those who stayed behind; 135 Then We destroyed the others. 136 You pass by (their habitations) in the morning 137 Or at night. Then how is it you do not understand? 138
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.