۞
1/2 Hizb 46
< random >
wathkur aabdana ayyooba ith nada rabbahu annee massaniya ashshaytanu binusbin waathab 41 orkud birijlika hatha mughtasalun baridun washarab 42 wawahabna lahu ahlahu wamithlahum maahum rahmatan minna wathikra liolee alalbab 43 wakhuth biyadika dighthan fadrib bihi wala tahnath inna wajadnahu sabiran niaama alaabdu, innahu awwab 44 wathkur aaibadana ibraheema waishaqa wayaaqooba olee alaydee walabsar 45 inna akhlasnahum bikhalisatin thikra addar 46 wainnahum aaindana lamina almustafayna alakhyar 47 wathkur ismaaeela wailyasaa watha alkifli wakullun mina alakhyar 48 hatha thikrun wainna lilmuttaqeena lahusna maab 49 jannati aadnin mufattahatan lahumu alabwab 50 muttakieena feeha yadaaoona feeha bifakihatin katheeratin washarab 51 ۞ waaindahum qasiratu attarfi atrab 52 hatha ma tooaadoona liyawmi alhisab 53 inna hatha larizquna ma lahu min nafad 54 hatha wainna littagheena lasharra maab 55 jahannama yaslawnaha fabisa almihad 56 hatha falyathooqoohu hameemun waghassaq 57 waakharu min shaklihi azwaj 58 hatha fawjun muqtahimun maakum, la marhaban bihim innahum saloo annar 59 qaloo bal antum la marhaban bikum antum qaddamtumoohu lana fabisa alqarar 60 qaloo rabbana man qaddama lana hatha fazidhu aathaban diaafan fee annar 61 waqaloo ma lana la nara rijalan kunna naaudduhum mina alashrar 62 attakhathnahum sikhriyyan am zaghat aanhumu alabsar 63 inna thalika lahaqqun takhasumu ahli annar 64
۞
1/2 Hizb 46
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
اضغط المثلثات قبل وبعد رقم الصفحة للانتقال إلى الصفحات قبل وبعد.
Click or tap the triangles before and after the page number to go to the pages before and after.
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.