< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Random
waqala rajulun muminun min ali firaawna yaktumu eemanahu ataqtuloona rajulan an yaqoola rabbiyya allahu waqad jaakum bilbayyinati min rabbikum wain yaku kathiban faalayhi kathibuhu, wain yaku sadiqan yusibkum baadu allathee yaaidukum, inna allaha la yahdee man huwa musrifun kaththab 28 ya qawmi lakumu almulku alyawma thahireena fee alardi faman yansuruna min basi allahi in jaana, qala firaawnu ma oreekum illa ma ara wama ahdeekum illa sabeela arrashad 29 waqala allathee amana ya qawmi innee akhafu aalaykum mithla yawmi alahzab 30 mithla dabi qawmi noohin waadin wathamooda wallatheena min baadihim wama allahu yureedu thulman lilaaibad 31 waya qawmi innee akhafu aalaykum yawma attanad 32 yawma tuwalloona mudbireena ma lakum mina allahi min aasimin, waman yudlili allahu fama lahu min had 33 walaqad jaakum yoosufu min qablu bilbayyinati fama ziltum fee shakkin mimma jaakum bihi hatta itha halaka qultum lan yabaatha allahu min baadihi rasoolan, kathalika yudillu allahu man huwa musrifun murtab 34 allatheena yujadiloona fee ayati allahi bighayri sultanin atahum, kabura maqtan aainda allahi waainda allatheena amanoo, kathalika yatbaau allahu aala kulli qalbi mutakabbirin jabbar 35 waqala firaawnu ya hamanu ibni lee sarhan laallee ablughu alasbab 36 asbaba assamawati faattaliaa ila ilahi moosa wainnee laathunnuhu kathiban wakathalika zuyyina lifiraawna soo aamalihi wasudda aani assabeeli, wama kaydu firaawna illa fee tabab 37
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Random
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.
اضغط رقم الصفحة لعرضها نفسها بشكل مختلف.
Click or tap the page number to display the same page differently.