< random >
Vanity (Al-Zukhruf)
89 verses, revealed in Mecca after Consultation (Al-Shooraa) before Smoke (Al-Dukhaan)
bismi allahi arrahmani arraheem
hameem 1 walkitabi almubeen 2 inna jaalnahu quranan aarabiyyan laallakum taaqiloona 3 wainnahu fee ommi alkitabi ladayna laaliyyun hakeem 4 afanadribu aankumu aththikra safhan an kuntum qawman musrifeen 5 wakam arsalna min nabiyyin fee alawwaleen 6 wama yateehim min nabiyyin illa kanoo bihi yastahzioon 7 faahlakna ashadda minhum batshan wamada mathalu alawwaleen 8 walain saaltahum man khalaqa assamawati walarda layaqoolunna khalaqahunna alaazeezu alaaleem 9 allathee jaala lakumu alarda mahdan wajaala lakum feeha subulan laallakum tahtadoon 10 wallathee nazzala mina assamai maan biqadarin faansharna bihi baldatan maytan kathalika tukhrajoon 11 wallathee khalaqa alazwaja kullaha wajaala lakum mina alfulki walanaami ma tarkaboon 12 litastawoo aala thuhoorihi thumma tathkuroo niaamata rabbikum itha istawaytum aalayhi wataqooloo subhana allathee sakhkhara lana hatha wama kunna lahu muqrineen 13 wainna ila rabbina lamunqaliboon 14 wajaaloo lahu min aaibadihi juzan, inna alinsana lakafoorun mubeen 15
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.