۞
1/4 Hizb 50
< random >
۞ walamma duriba ibnu maryama mathalan itha qawmuka minhu yasiddoon 57 waqaloo aalihatuna khayrun am huwa ma daraboohu laka illa jadalan, bal hum qawmun khasimoon 58 in huwa illa aabdun anaamna aalayhi wajaalnahu mathalan libanee israeel 59 walaw nashao lajaalna minkum malaikatan fee alardi yakhlufoon 60 wainnahu laailmun lissaati fala tamtarunna biha wattabiaaooni, hatha siratun mustaqeem 61 wala yasuddannakumu ashshaytanu, innahu lakum aaduwwun mubeen 62 walamma jaa aaeesa bilbayyinati qala qad jitukum bilhikmati waliobayyina lakum baada allathee takhtalifoona feehi fattaqoo allaha waateeaaoon 63 inna allaha huwa rabbee warabbukum faabudoohu hatha siratun mustaqeem 64 fakhtalafa alahzabu min baynihim fawaylun lillatheena thalamoo min aathabi yawmin aleem 65 hal yanthuroona illa assaata an tatiyahum baghtatan wahum la yashaauroon 66 alakhillao yawmaithin baaduhum libaadin aaduwwun illa almuttaqeen 67
۞
1/4 Hizb 50
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.