< random >
walaqad najjayna banee israeela mina alaathabi almuheen 30 min firaawna, innahu kana aaliyan mina almusrifeen 31 walaqadi ikhtarnahum aala aailmin aala alaalameen 32 waataynahum mina alayati ma feehi balaon mubeen 33 inna haolai layaqooloon 34 in hiya illa mawtatuna aloola wama nahnu bimunshareen 35 fatoo biabaina in kuntum sadiqeen 36 ahum khayrun am qawmu tubbaain wallatheena min qablihim, ahlaknahum innahum kanoo mujrimeen 37 wama khalaqna assamawati walarda wama baynahuma laaibeen 38 ma khalaqnahuma illa bilhaqqi walakinna aktharahum la yaalamoon 39 inna yawma alfasli meeqatuhum ajmaaeen 40 yawma la yughnee mawlan aan mawlan shayan wala hum yunsaroon 41 illa man rahima allahu, innahu huwa alaazeezu arraheem 42
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
يعرض القرآن الملون الصفحات بواحد من ثلاثة خطوط عربية. قد يظهر أي منهم بإحتمال الثلث، مما يزيد على التنوع الموجود أصلا في الألوان. وتبقى الكلمات خالدة الى الابد. وقريبا، سيكون للقرآن الملون خطوطا أُخرى جميلة إن شاء الله.
ColorfulQuran.com displays pages in one of three Arabic fonts. Each may appear with a one-third chance, adding more diversity to the already diverse colors. And the words remain unchanged forever. ColorfulQuran.com will have more beautiful fonts soon, God willing.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.