< random >
inna shajarata azzaqqoom 43 taamu alatheem 44 kalmuhli yaghlee fee albutoon 45 kaghalyi alhameem 46 khuthoohu faatiloohu ila sawai aljaheem 47 thumma subboo fawqa rasihi min aathabi alhameem 48 thuq innaka anta alaazeezu alkareem 49 inna hatha ma kuntum bihi tamtaroon 50 inna almuttaqeena fee maqamin ameen 51 fee jannatin waauyoon 52 yalbasoona min sundusin waistabraqin mutaqabileen 53 kathalika wazawwajnahum bihoorin aaeen 54 yadaaoona feeha bikulli fakihatin amineen 55 la yathooqoona feeha almawta illa almawtata aloola wawaqahum aathaba aljaheem 56 fadlan min rabbika, thalika huwa alfawzu alaatheem 57 fainnama yassarnahu bilisanika laallahum yatathakkaroon 58 fartaqib innahum murtaqiboon 59
sadaqa allah ul adheem
End of Surah: Smoke (Al-Dukhaan). Sent down in Mecca after Vanity (Al-Zukhruf) before Kneeling (Al-Jaatheyah)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
يعرض القرآن الملون الصفحات بواحد من ثلاثة خطوط عربية. قد يظهر أي منهم بإحتمال الثلث، مما يزيد على التنوع الموجود أصلا في الألوان. وتبقى الكلمات خالدة الى الابد. وقريبا، سيكون للقرآن الملون خطوطا أُخرى جميلة إن شاء الله.
ColorfulQuran.com displays pages in one of three Arabic fonts. Each may appear with a one-third chance, adding more diversity to the already diverse colors. And the words remain unchanged forever. ColorfulQuran.com will have more beautiful fonts soon, God willing.