۞
3/4 Hizb 53
< random >
The Moon (Al-Qamar)
55 verses, revealed in Mecca after The Comet (Al-Taareq) before S (Saad)
bismi allahi arrahmani arraheem
iqtarabati assaatu wanshaqqa alqamar 1 wain yaraw ayatan yuaaridoo wayaqooloo sihrun mustamirr 2 wakaththaboo wattabaaoo ahwaahum, wakullu amrin mustaqirr 3 walaqad jaahum mina alanbai ma feehi muzdajar 4 hikmatun balighatun fama tughnee annuthur 5 fatawalla aanhum. yawma yadaau addaai ila shayin nukur 6 khushshaan absaruhum yakhrujoona mina alajdathi kaannahum jaradun muntashir 7 muhtiaaeena ila addaai, yaqoolu alkafiroona hatha yawmun aasir 8 ۞ kaththabat qablahum qawmu noohin fakaththaboo aabdana waqaloo majnoonun wazdujir 9 fadaa rabbahu annee maghloobun fantasir 10 fafatahna abwaba assamai bimain munhamir 11 wafajjarna alarda aauyoonan faltaqa almao aala amrin qad qudir 12 wahamalnahu aala thati alwahin wadusur 13 tajree biaayunina jazaan liman kana kufir 14 walaqad taraknaha ayatan fahal min muddakir 15 fakayfa kana aathabee wanuthur 16 walaqad yassarna alqurana liththikri fahal min muddakir 17 kaththabat aadun fakayfa kana aathabee wanuthur 18 inna arsalna aalayhim reehan sarsaran fee yawmi nahsin mustamirr 19 tanziaau annasa kaannahum aajazu nakhlin munqaair 20 fakayfa kana aathabee wanuthur 21 walaqad yassarna alqurana liththikri fahal min muddakir 22
۞
3/4 Hizb 53
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.