۞
1/4 Hizb 13
< random >
ya ayyuha allatheena amanoo layabluwannakumu allahu bishayin mina assaydi tanaluhu aydeekum warimahukum liyaalama allahu man yakhafuhu bilghaybi, famani iaatada baada thalika falahu aathabun aleem 94 ya ayyuha allatheena amanoo la taqtuloo assayda waantum hurumun, waman qatalahu minkum mutaammidan fajazaon mithlu ma qatala mina annaami yahkumu bihi thawa aadlin minkum hadyan baligha alkaabati aw kaffaratun taamu masakeena aw aadlu thalika siyaman liyathooqa wabala amrihi aafa allahu aamma salafa, waman aada fayantaqimu allahu minhu, wallahu aazeezun thoo intiqam 95 ohilla lakum saydu albahri wataamuhu mataan lakum walissayyarati wahurrima aalaykum saydu albarri ma dumtum huruman wattaqoo allaha allathee ilayhi tuhsharoon 96 ۞ jaala allahu alkaabata albayta alharama qiyaman linnasi washshahra alharama walhadya walqalaida, thalika litaalamoo anna allaha yaalamu ma fee assamawati wama fee alardi waanna allaha bikulli shayin aaleem 97 iaalamoo anna allaha shadeedu alaaiqabi waanna allaha ghafoorun raheem 98 ma aala arrasooli illa albalaghu, wallahu yaalamu ma tubdoona wama taktumoon 99 qul la yastawee alkhabeethu wattayyibu walaw aajabaka kathratu alkhabeethi, fattaqoo allaha ya olee alalbabi laallakum tuflihoon 100
۞
1/4 Hizb 13
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.
اضغط المثلثات قبل وبعد رقم الصفحة للانتقال إلى الصفحات قبل وبعد.
Click or tap the triangles before and after the page number to go to the pages before and after.
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.