۞
Juz 23 ▼

1/2 Hizb 46
< 396 >
< random >
▼ 38 S
Saad 4 of 5
And remember Our servant Ayyub, when he called upon his Lord: The Shaitan has afflicted me with toil and torment. 41 (We commanded him): “Stamp your foot on earth, and here is cool water to wash with and to drink.” 42 And We gave him his family and the like of them with them, as a mercy from Us, and as a reminder to those possessed of understanding. 43 (and We said to him): “Take in your hand a bundle of rushes and strike with it, and do not break your oath.” Indeed We found him steadfast. How excellent a servant (of Ours) he was. Indeed he constantly turned (to his Lord). 44 And remember Our servants -- Abraham, Isaac and Jacob -- they were endowed with great strength and vision. 45 We distinguished them for the distinct remembrance of the abode (of the Hereafter). 46 And verily they are with us of the elect of the excellent ones. 47 And remember Isma'il (Ishmael), Al-Yasa'a (Elisha), and Dhul-Kifl (Isaiah), all are among the best. 48 This is a reminder; and most surely there is an excellent resort for those who guard (against evil), 49 Gardens Everlasting, whereof the portals remain opened for them. 50 wherein they will recline, [and] wherein they may [freely] call for many a fruit and drink, 51 ۞ With companions of modest look, the same in age, by their side. 52 This is what is promised you for the Day of Reckoning. 53 This is Our provision for you, never to end. 54 All this; but for the insolent awaits an ill resort, 55 They shall roast in (the Fire) of Gehenna, an evil cradling. 56 All this; so let them taste it - boiling water and pus, 57 And other (punishment) of the same kind-- of various sorts. 58 This is an army plunging in without consideration along with you; no welcome for them, surely they shall enter fire. 59 They will say: "In fact, it is you who will have no welcome. It is you who brought this upon us. What an evil place of rest!" 60 They will continue saying, "Lord, double the torment of fire for those who led us into this. 61 And they will add: "How is it that we do not see [here any of the] men whom we were wont to count among the wicked, 62 "Did we treat them (as such) in ridicule, or have (our) eyes failed to perceive them?" 63 Surely that is true the disputing of the inhabitants of the Fire 64
۞
Juz 23 ▼

1/2 Hizb 46
< 396 >
< random >
▼ 38 S
Saad 4 of 5
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.