۞
1/2 Hizb 59
< random >
Shattering (Al-Infitaar)
19 verses, revealed in Mecca after The Snatchers (Al-Naze'aat) before The Splitting (Al-Inshiqaaq)
In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful
۞ When the heaven is cleft asunder, 1 and when the stars are scattered, 2 when the seas swarm over, 3 When the graves are overturned, 4 Every soul will come to know what it has sent ahead and what it left behind. 5 O man! what has beguiled you from your Lord, the Gracious one, 6 Him Who created thee. Fashioned thee in due proportion, and gave thee a just bias; 7 In whatever form He willed, He put you together. 8 Despite this, you deny the Day of Judgment, 9 Surely, there are guardians watching over you, 10 Honourablel scribes. 11 aware of whatever you do! 12 The virtuous ones will live in bliss 13 And indeed the sinners are in hell. 14 In which they will enter, and taste its burning flame on the Day of Recompense, 15 nor shall they ever be absent from it. 16 They will never be able to escape from it. Would that you knew what the Day of Judgment is! 17 How then can you comprehend what the Day of Judgement is? 18 It is the Day when no soul can do a thing for another soul. That Day, the command belongs to Allah. 19
God Almighty has spoken the truth.
End of Surah: Shattering (Al-Infitaar). Sent down in Mecca after The Snatchers (Al-Naze'aat) before The Splitting (Al-Inshiqaaq)
۞
1/2 Hizb 59
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.