< random >
Lo! the tree of Zaqqum, 43 Will be the food of the Sinful,- 44 Like molten copper; it churns in their bellies. 45 As the seething of boiling water. 46 (It will be said of such sinners), "Seize them and drag them into the middle of hell. 47 Then pour over his head from the torment of scalding water." 48 (Saying): 'Taste, surely you are the mighty and noble! 49 Lo! this is that whereof ye used to doubt. 50 Indeed the pious are in a place of peace. 51 Amid gardens and watersprings, 52 Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other. 53 Just like that. We shall pair them with companions with large black eyes. 54 There in security, they will call for every kind of fruit. 55 There they shall not taste death, except the first death, and He will shield them from the punishment of Hell, 56 as a bounty from your Lord. That will be the mighty triumph. 57 Therefore We have made this (Qur'an) easy in your tongue. They may haply take a warning. 58 Wait, then; they too are waiting. 59
Almighty Allah's Truth.
End of Surah: Smoke (Al-Dukhaan). Sent down in Mecca after Vanity (Al-Zukhruf) before Kneeling (Al-Jaatheyah)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.