۞
1/2 Hizb 57
< random >
Incontestable (Al-Haaqqah)
52 verses, revealed in Mecca after Kingship (Al-Mulk) before The Heights (Al-Ma'aarej)
In the name of God, The Most Gracious, The Dispenser of Grace
۞ The Inevitable Hour! 1 and what is the Resurrection Verifier? 2 And what would make you realize what the sure calamity is! 3 The tribes of Thamud and A’ad denied the event of great dismay. (The Day of Resurrection) 4 The Thamuds were destroyed by a violent blast of sound. 5 The Ads were destroyed by a swift, destructive gale 6 Which Allah imposed on them for seven nights and eight days in succession, so that you could see men lying overthrown (destroyed), as if they were hollow trunks of date-palms! 7 Do you now see any trace of them? 8 Then came the Pharaoh, and those before him whose habitations were overthrown while they were committing crimes. 9 And they disobeyed their Lord's Messenger, so He punished them with a strong punishment. 10 Verily! When the water rose beyond its limits [Nuh's (Noah) Flood], We carried you (mankind) in the floating [ship that was constructed by Nuh (Noah)]. 11 so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. 12 So when the Trumpet will be blown, with a sudden single blow. 13 and the earth and the mountains shall be lifted up and crushed with a single stroke! 14 On that day, the inevitable event will take place 15 and the sky will be rent asunder - for, frail will it have become on that Day; 16 And the angels will be on its sides, and eight will, that Day, bear the Throne of thy Lord above them. 17 On that day all your secrets will be exposed. 18 So as for he who is given his record in his right hand, he will say, "Here, read my record! 19 Surely I knew that I should have to meet my reckoning. 20 They will have a pleasant life 21 In a lofty Paradise, 22 The fruits in bunches whereof will be low and near at hand. 23 Eat and drink at ease for that which you have sent on before you in days past! 24 However, those who will receive the books of the records of their deeds in their left hands will say, "We wish that this record had never been given to us 25 Nor that I knew my reckoning! 26 Would that death had taken us away for good. 27 My wealth hath not availed me, 28 [and] all my power of argument has died away from me!" 29 [Thereupon the command will go forth:] "Lay hold of him, and shackle him, 30 then cast him in the Fire, 31 Then thrust him into a chain the length of which is seventy cubits. 32 for he did not believe in Almighty God, 33 "And would not encourage the feeding of the indigent! 34 Today he has been left here friendless; 35 Nor any food save filth 36 which none but the sinners eat!" 37
۞
1/2 Hizb 57
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.