< random >
Lo! the tree of Zaqqum, 43 is the food of the guilty, 44 It is like pitch. It will fume in the belly 45 As does boiling water. 46 (A voice will cry: "Seize ye him and drag him into the midst of the Blazing Fire! 47 "Then pour over his head the Penalty of Boiling Water, 48 "Taste thou (this)! Truly wast thou mighty, full of honour! 49 This is that concerning which you were doubting.' 50 Surely those who guard (against evil) are in a secure place, 51 amidst gardens and springs. 52 Dressed in fine silk and in rich brocade, they will face each other; 53 Thus (shall it be), and We will wed them with Houris pure, beautiful ones. 54 There can they call for every kind of fruit in peace and security; 55 They will not taste death therein, save the first death. God will save them from the torment of Hell 56 As a Bounty from thy Lord! that will be the supreme achievement! 57 We have made the Quran easy for you to recite so that perhaps they may take heed. 58 So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end]. 59
Almighty God's Truth.
End of Surah: Smoke (Al-Dukhaan). Sent down in Mecca after Vanity (Al-Zukhruf) before Kneeling (Al-Jaatheyah)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.